In Chinese/Japanese they may not necessarily start with the same letter but they look kind of similar:

右 vs. 左, might mistake them if you aren’t wearing your contacts :P