Humans probably do this, we just likely do it during childbirth. You know how women often shit during contractions? There is evidence to suggest that this innoculates a baby with her gut flora. A child born via cesarian has significantly different gut flora for the first six months of life than a child born vaginally.

We also see rabbits eating their own shit to squeeze out some extra nutrients.