It may have originated with trans people getting kicked out, shopping for cheap furniture, and then being pleasantly surprised to find a big soft friend at the furniture store - out of nowhere something fun and comforting appears just as they begin a new life.

However, that’s speculation. It just sort of became a meme.