It’s only just playable on the Steam Deck. I really wouldn’t expect it to perform to a satisfactory standard rendering two scenes at once in split-screen.