Japanese work culture when you can’t leave until your boss does.