I’ll second recommending Raspberry Pi as a secondary machine. That way your primary computer is still around as a fallback.

If you have a spare monitor to add, a Raspberry Pi 400 for $100.00 is a great way to try out Linux on dedicated hardware.

The Canakit version even comes with a printed welcome guide.