Indeed. Lemmy instance blocking only mutes community.

The only way to actually block an instance at the user level is to either choose an instance that does (lemmy.ca, sopuli.xy, sh.itjust.works) or use piefed.social