So left hand only games… driving games should work(enjoying NFS heat, atm), turn based games and isometric RPGs (plenty of those, depends on preferences… Balatro, slay the spire, XCOM, disco Elysium, etc… I could make a list if needed).

Telltale games like the wolf among us and stuff Vampire survivors and all the similar games (halls of torment, soulstone survivors, etc)