While it can be done you have to have a focus on the group over the individual like Japan for It to happen. The main issue faced in most of the countries where litter would be an issue are ones that are more indiviualistic. So you have to upend the entire culture of a country and move its focus off of self and onto the whole. Can it be done? Eventually. Will it be done? Not likely.