Most people would see it that way, yes.

You can see the AI’s process though. It split the query into two parts: [a red ball balancing on] a [white ball with a blue ball on top]. So it threw a blue ball onto a white ball, then balanced a red on top. I’m guessing sentence formatting would help.