I disagree that it’s an issue. I believe vast majority of people understand what a tax is, even if they feel taxes are shitty and respond with blame-y frustration. All words will be misunderstood by some people. Sometimes more and sometimes fewer. If we kept changing the name of things because a vocal minority of people can’t read a dictionary, then we will end up with a handful of generic words that don’t actually mean anything. I believe a better solution is to envest in education more broadly.