Bananas Screen Sharing may one day be able to replicate that functionality, though at the moment it does not pass-through audio (The dev mentioned they hadn’t implemented that because it’s difficult to implement on Mac OS, but seems to be viable for Windows/Linux).