dsc.gg/ds3-coop

There’s also a discord for the mod - yui isn’t directly involved but officially linked on the nexus page as well.