In Germany we have a law enforcement level below the police called “Ordnungsamt” (I’m not going to try to translate that). They are in charge of these minor misdemeanors (like parking wrong, littering, speeding, etc.) It’s entirely possible that their patrols randomly check dog owners, but personally I’ve never heard of that.