First focus on expressing yourself in words as clearly as possible. If you’re writing to someone very familiar, an occasional emoji is ok. Using them too much to show how you’re feeling makes it appear as though your feelings are more important than the content