If I had to guess, I’d say it was the dot paper confusing the OCR reader. I suppose the LLM has some way to cancel out the dots and thereby gets a better scan of it.