This is kinda backwards. Biodiversity is a result of random mutation over millions of years. Evolution is the result of selective pressures “choosing” from that diversity. It doesn’t create biodiversity, it depends on it.