Nemesis and Dead Cells are the board games doing that for me right now. Nemesis is semi cooperative, but there are full co-op objectives if you don’t wanna play versus. Dead Cells is completely co-op. Both have resulted in good stories and experiences that stay with you after the game is done in my friend group.