Generally, if you know the meaning of all words, and the grammar is correct, you should be able to read and understand it.
Most of the time the problem is that you don’t know the meaning of all words.
Even if you know one possible meaning of every word in the sentence, words can have multiple meanings and you’re probably unaware of that which the author meant.