@realcaseyrollins@narwhal.city
You could probably do it in CSS, I think that's how Reddit handles it, in comments anyways.
You could probably use query strings to determine if the hidden content should be shown or not? The link would trigger a reload of the page with a different quest string