Australia’s health regulator has begun monitoring social media for criticism of Israel after pressure from Jillian Segal, the Royal Commission has heard, as a row over the word “genocide” erupted. Stephanie Tran and Wendy Bacon report.