Greenpeace International is arguing under Dutch law that an American pipeline company, Energy Transfer, sought to silence it with a costly lawsuit in North Dakota.