Sly Cooper: Thieves in Time developer Sanzaru Games pitched a Jak & Daxter remaster years ago, and a short clip of the proposal has just been unearthed