The gas, ethylene oxide, plays a crucial role in sterilizing medical devices. But long-term exposure is linked to several types of cancer and other ailments.