Private providers accused of prescribing powerful stimulants without examining young patients properly