The original post: /r/television by /u/Robert__Sinclair on 2025-12-25 06:16:26+00:00.

During the first season, Carol dials a number and we hear the message:

Hello Carol! This is a recording. At the tone, you can leave a message to request anything you might need. We’ll do our best to provide it. Our feelings for you haven’t changed, Carol, but after everything that’s happened, we just need a little space.

You could hear it dialing 202-808-3981.

Today I tried it again because after the last episode I was pretty sure it would have changed.

And it did!

Today, Zosia voice, it says:

Hi Carol!

Sorry we weren’t around for a while.

As you know we needed our space,

but we’re so happy to be back.

If you need anything, please dial 0 and lookout for a text from us.