A new document cites Washington’s shifting strategic priorities and growing pressure on allies under President Trump as sources of uncertainty for Denmark.