I will note that the US has been deporting Afghan nationals who helped the US, and that the Taliban tends to execute them upon arrival. There is a decent chance that the shooter lost family to this.