A team of chemical engineers at MIT has invented a new process to separate crude oil’s components.