Thousands of Hawaii residents raced to escape homes on Maui as blazes swept across the island, destroying parts of a centuries-old town and killing at least 36 people in one of the deadliest U.S. wildfires in recent years.