Angus Cloud – famous from “Euphoria” – has died at his family’s home in Oakland … TMZ has learned.