The Emma Corrin-led limited series had been slated to bow at the end of August and has been pushed back in the first example of a TV series being impacted by Hollywood’s labor strife.