Where is this alarming radicalization coming from? Why are a growing number of trans activists attacking women? And what can be done to protect them?