What words do you pronounce differently because of a TV show/movie?

The original post: /r/television by /u/squidward_smells_ on 2024-05-07 15:08:50.

---

I have two:

First, I over-enunciate “Obsolete” because of the episode of the twilight zone where the evil dictator dude says it “Ob-SO-LEET”

And, of course, obligatory 30 Rock and “cam-er-ra” Jenna Maroney reference.