The other dude:

“Why the fuck is he waving and smiling at me each day? This is awkward? What should I do? Maybe just smile and wave back to make it less awkward.”