I used tally.so for Lemmyvision polls / voting, it’s completely free and the interface is very good looking. But if you’re looking to secure participation maybe you’ll have to find a way to authenticate users though Lemmy, which I have no idea how to do lol