These are good points, but modern PvP games still support custom matches and going from there to self-hosted servers isn’t really much of a leap.

In fact, I believe Valve’s new game Deadlock does let you run your own dedicated servers.