Exanima does this.

Its a little bit half baked right now but it’s been under construction for the better part of a decade. I think the plan now is to use Exanima as a proof of concept and then pivot that technology into a “real” game. But I find it very fun in its current state and does exactly what you’re asking for.