I don’t think so. But I haven’t tried. I use the Starlink as more of a cold failover for when my LTE/5G goes down. $40/mo vs $120/mo for same speeds and LTE/5G has better latency for me. I work (tech) from home and live rural.

With DNS-fu you could have two VPS! I saw a project somewhere for nginx proxy manager that clones the settings. Then your only failure point would be the local tailscale.