I believe the graphic was uncharacteristically low quality (for the BBC?), which is why looking for the original source today, you’ll only find archive links. Because the original illustration was quickly replaced.