The basic rule is that if you can drop the name and the sentence still makes sense, use a comma.

You wouldn’t use a comma if you said something like “Jack went to work.”