The bitcoin are noted in the blockchain belonging to X. The thing that identifies you as X is saved on the drive.

And yes, that is a cautionary tale about making proper backups.