Having one name (at least in common, using hyphenation) is easier for legal reasons too. If you have kids, and one parent doesn’t share a last name with them, you’ll have headaches at school, maybe crossing a border, unless you brought some extra legal documents with, etc.