Comment on To appease a Steam user's demands for straight representation, Webfishing added a 'Straight' title that costs 9,999 fish bucks
I think a question mark in parentheses would also do the trick