Website, social media (including meetup or facebook), flyers,
In many jurisdiction, it’s not that complicated to create a small non profit club to collect money to rent a space which is often sufficient to attract people