Earth is in this case not an inertial reference frame. If you want to apply Newton’s second law you must go to an inertial reference frame. The 9.81m/s/s is relative to that frame, not to earth.