Half-Life. I know there’s been some successful efforts to modernize it, but those only bring it up to Source 2 era.

I would love a fully modern remake. Modern lighting and raytracing could do great things for the detail of a headcrab infected scientist.