In Texas, it’s common knowledge that the best tacos and tortas are from gas stations.