Comment on You can't imagine how much this annoyed me...
There are alternative frontends for Medium called Scribe and LibMedium