Which is hilarious, as the setting of that series is the epitome of “luxury gay space anarchism.”

People can (and do) change their biological sex just by thinking about it. The concept of “gender” is seen as hilariously primitive, and anything other than pan-sexuality is seen as quaint at best.